Análisis completo – Los musulmanes que viven en Indonesia ciertamente están familiarizados con el nombre Tahlil o, a menudo, llamado Tahlilan.
Esta es una de las prácticas que suelen leer los musulmanes indonesios cuando alguien muere.
Desde la primera noche después de la muerte hasta la séptima noche y luego nuevamente en la noche 40, 100, 1000 y así sucesivamente.
El propósito y objetivo de la lectura del Tahlil por parte de la comunidad musulmana indonesia no es otro que orar por el difunto que ha regresado a la presencia de Allah SWT.
Por otro lado, siguiendo la sunnah de Rasulullah SAW, es decir, consolar a las familias que han sido abandonadas por sus seres queridos.
Composición de lecturas completas en árabe Tahlil y textos latinos indonesios
En este artículo, el autor resume intencionalmente la lectura de textos tahlil en árabe y latín en indonesio, para que sean más fáciles de leer.
Porque no a todos los musulmanes se les da la conveniencia de Allah SWT al leer textos árabes.
Lectura completa de análisis en árabe
A continuación, puede ver el arreglo completo de lectura de tahlil en árabe. :
Por la presencia del Profeta, que la paz y las oraciones de Allah sean con él, su familia y sus compañeros, algo para Allah. Tienen Al-Fatiha.
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso. Gracias a Allah, Señor de todos los mundos. Todo Misericordioso. Propietario del día del juicio final. Cuídate de Tu adoración y ayuda que buscamos. Muéstranos el camino recto. Camino, que no les otorga ira, y que pierde. Amén
- Leer Surah Al-Ikhlas (3 veces).
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso. Di: no hay más dios que Alá. Dios es el Eterno. no nacido y sin hijos. y no hay igual
- Leer Tahlil y Takbir.
no hay más dios que Alá y Alá es el más grande
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso. Di que busco refugio en el Señor del alba. De qué mal ha creado. Y de los males de las tinieblas llega la hora. Y de los chorros malvados en el contrato. Y de la maldad del envidioso cuando es envidioso
- Leer Tahlil y Takbir.
no hay más dios que Alá y Alá es el más grande
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso. Di que me refugio en el Dios de la humanidad. Rey de la gente. Dios de los hombres. Del malvado susurrador furtivo. Quien susurra en el pecho de la gente. Del cielo y del hombre
- Lectura de oraciones en tahlil y takbir.
no hay más dios que Alá y Alá es el más grande
- Leer Sura Al-Fatihah.
Busco refugio en Allah del maldito satanás. En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso. Gracias a Allah, Señor de todos los mundos. Todo Misericordioso. Propietario del día del juicio final. Cuídate de Tu adoración y ayuda que buscamos. Muéstranos el camino recto. Camino, que no les otorga ira, y que pierde. Amén
- Lectura del comienzo de Surah Al-Baqarah.
En el nombre de Dios, el más clemente, el más misericordioso. doloroso. El libro es sin duda una guía para la gente piadosa. Los que creen en lo oculto y establecen la oración y gastan parte de lo que les hemos dado. Y los que creen en lo que os ha sido revelado y lo que se ha hecho descender antes de vosotros, y en el más allá, están seguros. Fueron guiados por su Señor, y fueron los afortunados.
- Lea el versículo 163 de Surah Al-Baqarah.
Y vuestro Dios es Dios Todopoderoso, no hay más dios que Él, el Misericordioso, el Misericordioso
- Lectura del verso de la silla (Sura Al-Baqarah verso 255)
اللهُ لاَ اِلَهَ اِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ، لاَ تَاْ خُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ، لَّهُ مَا فِى السَّمَوَاتِ وَمَا فِى الْاَرْضِ، مَنْ ذَا الَّذِى يَشْفَعُ عِنْدَهُ اِلاَّ بِاِذْنِهِ، يَعْلَمُ مَا بَينَ اَيْدِيْهِمِ وَمَا خَلْفَهُمْ، وَلاَ يُحْيِطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ اِلاَّ بِمَا شَاءَ، وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَوَاتِ y la tierra, y Él no se cansa de cuidarla, y Él es Altísimo, Muy Grande.
- Lee los versículos 284-286 de Surah Al-Baqarah.
A Alá pertenece lo que hay en los cielos y lo que hay en la tierra. Ya sea que reveles lo que hay dentro de ti o lo escondas, Dios te pedirá cuentas. Por eso perdona a quien quiere y castiga a quien quiere. Y Allah tiene poder sobre todas las cosas. El Mensajero cree en lo que le ha sido revelado por su Señor y por aquellos que creen. Todos creen en Dios, Sus ángeles, Sus libros y Sus mensajeros. No discriminamos entre ninguno de sus mensajeros. Y ellos dijeron: “Hemos oído y obedecido. Tu perdón, Dios nuestro, es el destino”. Dios no carga a ninguna alma más allá de su alcance. Tiene derecho a lo que gana y es responsable de lo que gana. Oh nuestro Señor, no nos castigues si olvidamos o hacemos algo mal. Oh nuestro Señor, no nos agobies como cargaste a los que nos precedieron. Señor nuestro, y no nos cargues con lo que no tenemos. Perdónanos, perdónanos y ten piedad de nosotros, tú eres nuestro protector, así que danos la victoria sobre los incrédulos.
- Lee el versículo 73 de la sura Hud.
Ten piedad de nosotros, oh Misericordioso de los Misericordiosos*3
Que la misericordia y las bendiciones de Dios sean contigo, oh cabeza de familia, porque Él es digno de alabanza y glorioso.
- Lee el versículo 33 de Surah Al-Ahzab.
Dios solo quiere quitar la impureza de ti, oh padre de familia, y purificarte con una purificación total.
- Lee el versículo 56 de Surah Al-Ahzab.
Allah y Sus ángeles envían bendiciones sobre el Profeta, oh vosotros que creéis, enviad bendiciones sobre él y concededles paz.
- Lea el Salawat del Profeta (3 veces).
اَلَّلهُمَّ صَلِّ أَفْضَلَ صَلَاةٍ عَلَى أَسْعَدِ مَخْلُوْقَاتِكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ، عَدَدَ مَعْلُوْمَاتِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ كُلَّمَا ذَكَرَكَ الذَّاكِرُوْنَ وَغَفَلَ عَنْ ذِكْرِكَ الْغَافِلُوْنَ
Paz y que Dios Todopoderoso esté complacido con todos los compañeros de nuestro señor, el Mensajero de Dios.
- Lea el versículo 173 de Surah Ali Imran y el versículo 40 de Surah Al-Anfal.
Dios es suficiente, y sí, el agente. oh dios mio y los mejores seguidores
No hay poder excepto en Allah SWT
- Recitar Istighfar (3 veces).
Pido perdón a Dios Todopoderoso *3
- Lectura del Hadiz de la Prioridad de Tahlil.
No hay más Dios que Él, el Vivo, el Eterno, y ante Él me arrepiento.
No hay más dios que Alá, que es adorado por los vivos.
No hay más dios que Alá, el que nunca muere
No hay Dios más que Alá
- Lectura de las Dos Sentencias del Credo.
No hay más dios que Allah, Muhammad es el mensajero de Allah, que Allah le bendiga y le dé paz.
En ella vivimos, en ella morimos, y en ella resucitaremos, si Dios quiere, de entre los creyentes.
Texto completo en latín indonesio Tahlil
En cuanto a la lectura completa en tahlil del texto latino indonesio, son las siguientes:
Leer Wasilah
Ila hadrotin nabiyi Shollallahu ‘alaihi wasallam, waalihi wasohbihi syaiun lillahilahumul fatihah
Leer Al-Fatihah.
Bismillahir Rohmaan Rohim. Alhamdulillah robbil’alamin. Arrohmaanir es un rohim. Soberano del Día del Juicio. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin. Ihdinash Shiroothol Mustaqim. Shiroothol ladziina an’amta’ alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin.
Leer Surah Al-Ikhlas (3 veces).
Bismillahirrohmaanirrohiim. Qul huwallahu ahad, allahu somad, lam yalid wa lam ylad, wa lam yakullah kufuwan ahad (3X)
Leer Tahlil y Takbir.
Laa ilaaha illallah, Allahu Akbar
Leer Sura Al-Falaq.
Bismillahirrohmanirrohim. Qul audzu bibbil falak. Minsyarri no fue creado. Waminsyarri Ghashiqin debe saberlo. Waminsyarrinnaffaa satifil uqad. Waminsyarril haasidzin idaa hasad.
Leer Tahlil y Takbir.
Laa ilaaha illallah, Allahu Akbar
Leer Sura An Nas.
Bismillahirrohmaanirrohiim. Qul a’uudzu birabbinnaas. Malikinaas. Divinoinnaas. Minsyarril es waasil khannaas. Alladzii yuwas wasufii shudhuurinnaas. Minaal jinnati quiero como.
Leer Tahlil y Takbir
Laa ilaaha illallah, Allahu Akbar
Leer Surah Al-Fatihah
A’udzubillahiminasyaithonirrajiim. Bismillahir Rohmaan Rohim. Alhamdulillah robbil’alamin. Arrohmaanir es un rohim. Soberano del Día del Juicio. Iyyaakana’budu wa iyyaakanasta’iin. Ihdinash Shiroothol Mustaqim. Shiroothol ladziina an’amta’ alaihim ghoiril maghdhuubi’alaihim waladhaalliin.
Lectura del comienzo de Surah Al-Baqarah.
Bismillahir Rohmaan Rohim. Alif es un ciudadano. Dzaalikal Kitab Laaroiba Fihi Hudan Lil Muttaqiin. Que Allah te bendiga y haga que nos bendigas. Walladziina yu’minuuna bimaa jalan ilaika que llama jalan minqoblika wabil aakhiroti hum yuuqinuun. El ‘alaahudan mirrobbihim wa ulaaika humul muflihuun.
Leer Surah Al-Baqarah versículo 163
Dios te bendiga, Dios te bendiga, Dios te bendiga, Dios te bendiga
Versos del asiento de lectura
No hay dios sino huw, al-hayyul-qayyum, no hay ta’khuzuhu sinatuw wa laa na’um, no hay dios sino fis-samawati y no hay fil-ar, man zallazii yasyfa’u’ indahuu illa bi’idznih, ya’lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum, wa la yuhiituna bisyai’im min ‘ilmihii illa bimaa syaa’, wasi’a Kursiyyuhus-samawaati wal-ard, wa la ya’uduhu hifduhumaa, wa huwal-‘ aliyyul -‘aziim
Lea los versículos 284-286 de Surah Al-Baqarah
Que Allah glorifique el cielo y te haga ardli, y nos haga en tu cuerpo para anfusikum autukhfuuhu yuhaasibkum bihillaah. Que Yaghfiru limay yasyaau wa yu’addzdzibu may yasyaau wallaahu ‘alaakulli syai-in qadiir.
La creencia del Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) es la verdad de Allah y los ángeles y los ángeles y el Mensajero de Allah.
Laa yukallifulaahu nafsaan illaa wus ‘ahaa, Laa maa kasabat wa ‘alaihaa maktasabat, Laa rabbanaa wa laa tahmil ‘alainaa ishraan kamaa hamaltahuu ‘alal ladziina min qabliinaa, Rabbanaa wa laa tuhammilnaa maa laathaaqata lanaa bihii. (Wa’fu ‘annaa, waghfir-lanaa warhamnaa) Tú eres el señor de los fanshuur-naa’ alal qaumil kafirin.
Lee el versículo 73 de la sura Hud.
Misericordia, oh misericordioso
Rahmatullahi wa barakaatuhu ‘alaikum ahlal baiti innahu hamidun majiid.
Lee el versículo 33 de Surah Al-Ahzab.
Innamaa yuriidullahu liyudhiba ‘ankumurrijsa ahlal baiti wa yuthohhirakum tathhiiran.
Leer Surah Al-Ahzab versículo 56
Inna Allah wa laaikatuhu yusholluuna ‘alannabiyyi O Ayyuhalladziina mukmin shollu’ alaihi wasallimu tasliimaa.
Lea el Salawat del Profeta (3 veces).
Allahumma sholli afdholasholaati ‘ala as’adi makhluqatika nuuril huda sayyidinaa wamaulanaa muhammadin wa ‘alaalihi sayyidinaa muhammad. ‘Adama ma’lumaatika wa midaada kalimaatika kullamaa dzakaraka rzaakirun. Wa ghofala’ y ziktikal ghoofiluuna.
Lea los saludos del profeta
Wasallim waradhiyallagu ta’ala ‘an Ash Haabi Sayyidina Rasuulillahi Ajma’iin.
Lea el versículo 173 de Surah Ali Imran y el versículo 40 de Surah Al-Anfal.
Hasbunallahu wani’mal vicio, Ni’mal maula wani’man nashiir
Leer Haulaqoh
Walaa haula walaa quwwata illa billahil ‘aliyyil ‘adhiim.
Leer Istighfar
Astaghfirullah ‘adzim
Lectura del Hadiz de la Virtud del Dhikr
Afdhaludzikri fa’lam annahu la ilaha illallah, hayu maujud, La ilaha illallah, hayu ma’bud, La ilaha illallah, hayu baak alladzuu lla yamutu
Leer Tahlil 165 x
Laa ilaaha illallah
Lectura de las dos frases del Credo
Laa ilaha Illallah muhammadurrasulullah Allahu ‘alaihi wasallam
Clausura
Por lo tanto, el arreglo completo de las traducciones al árabe, latín e indonesio de Tahlil, con suerte, será útil para todos los musulmanes que practican Tahlil.
Wallahu Alam
Lea también: