Reglas para el uso de comillas en inglés – Uno de los signos de puntuación más importantes en inglés son las comillas dobles. A continuación, proporcionamos una guía sobre cómo usar comillas dobles en oraciones en inglés.
- Cita directa
Las comillas dobles son necesarias cuando queremos escribir una cita de discurso directo. Si quieres escribir lo que dijo alguien directamente sin sumar ni restar la idea del discurso de la persona, entonces debe usar comillas dobles. También pretende distinguir entre discurso directo y narrativo en el texto.
Ejemplo:
- Henry dijo: “Un buen hombre es un hombre que es responsable de su familia y puede valerse por sí mismo”.
- Daniel dijo: “Asistiré a la conferencia y seré el mejor presentador. No me importa lo que la gente diga de mí. no soy arrogante Estoy muy orgulloso de mí mismo.”
- Periani dijo: “Él te quiere mucho y quiere que seas su esposa”.
- Título
Muchas reglas gramaticales recomiendan el uso de comillas dobles al escribir títulos. Sin embargo, es posible que nos inclinemos más por usar una forma simple, por lo que no prestamos mucha atención a la escritura de títulos. Si desea utilizar una referencia de ensayo en una colección de ensayos, utilice comillas dobles en el título del ensayo y el título de la colección de ensayos en cursiva. Por lo general, se usa para citar el título de un escrito breve, como un artículo de revista o un episodio de un programa de televisión.
Ejemplo:
- El episodio “Amistad de perros y gatos”. Historias de animales Extraordinario.
- El artículo “Woman Spot” en revista mejilla dice mucho de las mujeres.
- El artículo “Weekly Weather Report” en el periódico esta mañana decía que mañana sería un día soleado.
- Énfasis en una palabra o frase
Las comillas también se utilizan cuando queremos enfatizar una palabra o frase, que tiene un significado diferente o, en otras palabras, es lo contrario de lo que realmente significa la palabra. El significado de la palabra opuesta tiene la intención de satirizar (sarcasmo) o bromear (humor).
Ejemplo:
- Ella es tan “delgada” y “linda”, ¿no? (El significado real podría ser satirizar al sujeto “él”. El significado real podría ser significar que es gordo y no lindo.
- Recibe la visita de su “amigo” el recaudador de impuestos. (“El amigo” en cuestión no es un amigo del sujeto, sino un recaudador de impuestos cuya presencia no le gusta.)
- Le “gustó mucho”. (decir “como”en la oración podría significar lo contrario que significa “no me gusta”.)
PERO,
Es mejor evitar el uso de comillas dobles para enfatizar una palabra o frase. Para dar énfasis, es recomendable poner en cursiva o subrayar las palabras.
Ejemplo:
- elegirás esa linda chica o I? O elegirás esa linda chica o I?
- Mi mamá me preguntó si tenía pequeño ¿Dinero? O Mi mamá me preguntó si tenía pequeño ¿Dinero?
- Esta casa es muy grande para ti pequeño familia. O Esta casa es muy grande para ti pequeño familia.
Mal uso de comillas dobles
Al escribir comillas dobles, es cuando queremos priorizar una palabra, presta atención a cómo escribirla bien. Use cursiva o subrayado para palabras que tengan un significado importante en un aviso, anuncio o publicidad.
Ejemplo impropio:
- “¡ATENCIÓN! Esta sala debe permanecer “abierta”. podría significar que “Podemos cerrar esta habitación”.
Ejemplo de la corrección:
- “¡ATENCIÓN! Esta habitación debe existir. abrió.”